WARNING FROM POLICE
THIS APPLIES TO BOTH WOMEN AND MEN
BEWARE OF PAPER ON THE BACK WINDOW OF YOUR VEHICLE--
NEW WAY TO DO CARJACKINGS (NOT A JOKE)'

June 6, 2010

Heads up everyone! Please, keep this circulating.. You walk across the car park, unlock your car and get inside. You start the engine put it into reverse.

When you look into the rearview mirror to back out of your space, you notice a piece of paper stuck to the middle of the rear window. So, you stop and jump out of your car to remove that paper (or whatever it is) that is obstructing your view.
When you reach the back of your car, that is when the carjackers appear out of nowhere, jump into your car and take off. They practically run you over as they speed off in your car.

And guess what, ladies? I bet your purse is still in the car.
So now the carjacker has your car, your home address, your money, and your keys. Your home and your whole identity are now compromised!

BEWARE OF THIS NEW SCHEME THAT IS NOW BEING USED.

If you see a piece of paper stuck to your back window, lock your doors and just drive away.
Remove the paper later. And be thankful that you
read this e-mail. I hope you will forward this to friends and family, especially to women.
A purse contains all kinds of personal information and identification documents, and you certainly do NOT want this to fall into the wrong hands.

علمت بانوراما من مصادرها الخاصة أن شرطة بانكستاون تحذر مالكي السيارات من الوقوع فريسة احتيال بعض سارقي السيارات:

تحذر الشرطة جميع أصحاب السيارات الذين يوقفونها في مواقف السيارات العامة من الوقوع في شرك بعض المتحايلين الذين يرومون سرقة السيارات بطريقة سهلة من خلال لصق ورقة على زجاجة السيارة الخلفية وعندما يأتي السائق ويشغل سيارته وحالما يروم الرجوع بها الى الخلف يلاحظ تلك الورقة التي تعيق النظر أو ربما تستهوي السائق بالنزول لقرائتها ورفعها من على الزجاجة، لكن المكيدة أن السائق حين ينزل من سيارته ويتركها تشتغل خاصة في هذه الأيام الباردة يقفز في داخلها ناصبو الشرك والمكيدة ويولوا بها الأدبار. وتحذر الشرطة جميع مالكي السيارات من النساء والرجال وخاصة في مدينة بانكستاون التي حدثت فيها مثل هذه المكائد.